Project 31

22.05.4 miss sarajevo… U2 & Pavarotti. Bài hát như người đang sống nhớ về một người đã sống… Mọi thứ sẽ dễ dàng trôi qua nếu chúng ta biết tha thứ và tìm thấy những điều bình yên…

Chỉ nhớ đến những điều tốt đẹp thôi và quên những thứ xấu trong mỗi con người. Vì chúng ta sinh ra để làm người xấu lẫn người tốt….

Như hoa bồ công anh bay bay đi
Mọi thứ sẽ trôi qua nhanh thôi và cuộc sống sẽ đến thầm lặng.
Như những bước chân bước khẽ xuống những bậc thang tối và khóc òa.

Mọi thứ sẽ trôi qua nhanh thôi


http://mp3.zing.vn/bai-hat/Miss-Sarajevo-U2/IWZAFCAO.html

Is there a time for keeping your distance
A time to turn your eyes away
Is there a time for keeping your head down
For getting on with your day

Is there a time for kohl and lipstick
A time for curling hair
Is there a time for high street shopping
To find the right dress to wear

Here she comes
Heads turn around
Here she comes
To take her crown

Is there a time to run for cover
A time for kiss and tell
Is there a time for different colours
Different names you find it hard to spell

Is there a time for first communion
A time for East Seventeen
Is there a time to turn to Mecca
Is there time to be a beauty queen

Here she comes
Beauty plays the clown
Here she comes
Surreal in her crown

Dici che il fiume
Trova la via al mare
E come il fiume
Giungerai a me
Oltre i confini
E le terre assetate
Dici che come il fiume
Come il fiume…
L’amore giungerà
L’amore…
E non so più pregare
E nell’amore non so più sperare
E quell’amore non so più aspettare

[Translation of the above]
You say that the river
finds the way to the sea
and like the river
you will come to me
beyond the borders
and the dry lands
You say that like a river
like a river…
the love will come
the love…
And i don’t know how to pray anymore
and in love i don’t know how to hope anymore
and for that love i don’t know how to wait anymore

[End of Translation]

Is there a time for tying ribbons
A time for Christmas trees
Is there a time for laying tables
And the night is set to freeze

O lijepa, o draga, o slatka slobodo,
[dar u kom sva blaga višnji nam bog je do…]

Advertisements

About daysss


One response to “Project 31

  • M.

    Bạn Daysss yêu âm nhạc lại hay say và say rồi thì tuyền ói ra thơ ra văn lai lai cái gì mà láng láng. Các cháu gái (sống nội tâm) cứ gọi là nghiêng ngả cả dàn. Chậc. Nan giải ghê. Mình cũng vẫn thích chạy quanh blog bạn Daysss mới nan giải ghê.

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: